宿丰稔公馆即事漫兴

译文

清澈的溪流如同白色的丝绢，环绕着碧沙村，白天里人们悠闲自在，门半掩着。在山间的馆舍中，白日漫长，正适合停驻马匹，解下马鞍，斜靠着枕头休息，这时还未到黄昏。

注释

丰稔（rěn）

丰收，此处为地名的一部分。

练

白色的熟绢，这里用来形容溪水清澈洁白。

欹（qī）

倾斜，这里指斜靠着枕头。

赏析

这首诗描绘出一幅宁静闲适的乡村画面。在意境上，诗的首句以‘清溪如练’这一比喻手法，将清溪比作白色的丝绢，生动地勾勒出溪流的清澈与绵长，‘碧沙村’点明地点，二者组合构建出一幅清新、静谧的乡村之景。‘白昼人闲半掩门’进一步渲染这种闲适氛围，‘人闲’直接体现出乡村生活的悠然自得，‘半掩门’这一细节描写，增添了画面的宁静感与生活气息。写作手法上，诗人通过对乡村景物和生活场景的描写，如‘山馆日长堪驻马’，选取山馆这一乡村典型场景，借‘日长’这一特点，表达出乡村生活节奏的缓慢。情感表达方面，全诗充满了对乡村宁静闲适生活的喜爱与向往之情。主题思想主要围绕乡村生活展开，通过描写乡村的景与人，传达出一种远离尘嚣的宁静之美。

速览

《宿丰稔公馆即事漫兴》是明代诗人饶相的作品，主题为乡村诗、闲适、写景、宁静。清溪如练碧沙村，白昼人闲半掩门。 山馆日长堪驻马，解鞍欹枕未黄昏。