再憩畲心公馆

译文

十年间六次经过畲心，知名的松树和竹子欢喜被探寻。老鹤搏击云霄空有志向，碧绿的桃树带着露水早已成荫。因为长途奔驰春光已经消逝，徒然辜负了圣明时代岁月的来临。打算贡献微薄之力却一直碌碌无为，有感于此看着眼前景色而沉吟。

注释

畲心（shē xīn）

地名。

搏霄（bó xiāo）

搏击云霄，形容志向高远。

涓埃（juān āi）

细流与微尘，比喻微小。

赏析

从文学手法上看，首联‘十年六度过畲心，松竹知名喜见寻’运用了叙事的手法，直接点明自己多次经过畲心之事，同时将松竹拟人化，说它们‘知名喜见寻’，赋予松竹情感，增加了诗歌的生动性。颔联‘老鹤搏霄空有志，碧桃和露久成阴’运用了意象描写，老鹤、碧桃都是传统意象，老鹤搏击云霄的壮志与碧桃成荫相对比，一者壮志未酬，一者已达成结果，形成反差。从情感表达方面，颈联‘为驰长路春光尽，虚负明时岁月临’中表达出诗人对时光流逝的惋惜之情，因长途奔波而错过春光，辜负了大好时光。在意境营造上，诗中既有松竹的清新之景，又有老鹤搏霄的壮阔画面，还有碧桃成荫的静谧，多种意境相融合。主题思想上，诗人通过描写自身经历和所见之景，表达了对时光、壮志未酬以及碌碌无为的感慨。

速览

《再憩畲心公馆》是明代诗人饶相的作品，主题为感时伤事、壮志未酬、借景抒情、叙事。十年六度过畲心，松竹知名喜见寻。 老鹤搏霄空有志，碧桃和露久成阴。 为驰长路春光尽，虚负明时岁月临。 拟效涓埃浑碌碌，…