破镜行

译文

你残缺了似乎难以再圆，你黯淡了却依然明亮。形状已经缺损了一半但光彩仍在，普照万物依然能够有所成就。回忆当年如同满月的时候，错误地争斗坚硬刚强从而变得残破缺损。从来鉴别就本无偏私，一节节分解一片片分光却不会熄灭。闺中的女子和宫中的宫女都不将你留下，多次被抛掷而坠落到青楼之中。希望被珍藏在宝匣中重新磨洗，长久地与衰弱的老人一起映照白头。

注释

晦（huì）

昏暗，这里指镜子表面黯淡无光。

容成

这里可理解为有所成就。容，容纳、包容，有使万物呈现包容万象之态从而有所成就的意思。

闺媛（guī yuán）

闺中的女子，媛，美女。

宫娥

宫中的宫女。

衰翁

衰弱的老人。

赏析

这首诗在意境上，通过破镜这一意象营造出一种残缺却依然有价值的氛围。从写作手法来看，先对破镜的现状进行描写，如‘尔缺似难圆，尔晦依然明。形相半亏精彩在’，采用了直接描写的手法，让读者能直观感受到破镜的样子。然后诗人展开联想，回忆破镜当年满月时的情景，形成今昔对比，增加了诗歌的层次感和沧桑感。在情感表达方面，诗人对破镜抱有怜惜之情，同时也借破镜抒发了自己对时光流逝、事物兴衰的感慨。诗中的破镜像是一个历经沧桑的老者，虽已残破但仍有光辉，诗人以其暗喻自身或者世间一切曾经辉煌如今衰败但仍有价值的事物，体现出一种豁达与执着。主题思想上，既表达了对破镜命运的同情，也蕴含着对事物价值的思考，不因残缺而失去意义的哲理。

速览

《破镜行》是明代诗人卢梦阳的作品，主题为咏物、残缺美、今昔对比、感物伤怀。尔缺似难圆，尔晦依然明。 形相半亏精彩在，普照万物皆容成。 记忆当年如满月，误斗坚刚成破缺。 由来鉴别本无私，节解支分…