中庭野色
绝壑惊涛接汉平，迢遥野色入郊坰。
坐临北渚芳荪绿，帘卷南洲桂树青。
雨里山河烟似织，雾中林薄翠为屏。
同游赋客皆陶谢，亭上遥看尽德星。
坐临北渚芳荪绿，帘卷南洲桂树青。
雨里山河烟似织，雾中林薄翠为屏。
同游赋客皆陶谢，亭上遥看尽德星。
译文
深谷中惊人的波涛与银河相接，遥远的原野景色延伸到郊外。坐在北面的水洲边观赏芬芳碧绿的荪草，卷起帘子看到南面水洲上青翠的桂树。雨里山河像织就的烟雾，雾中的树林如同翠绿的屏风。一同游玩赋诗的客人都如同陶渊明和谢灵运，在亭上远远望去尽是贤德之星。
注释
- 郊坰（jiāo jiōng）
- 泛指郊外。
- 芳荪（fāng sūn）
- 香草名。
- 林薄（lín bó）
- 交错丛生的草木。
- 陶谢（táo xiè）
- 指东晋末南朝宋初诗人陶渊明和谢灵运，这里用以比喻同游的赋客具有高雅的诗才。
- 德星（dé xīng）
- 古以景星、岁星等为德星，这里借指贤士。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了视觉描写的手法，如‘绝壑惊涛接汉平’‘迢遥野色入郊坰’等句，通过对不同景色的描绘展现出宏大开阔的视野。‘雨里山河烟似织，雾中林薄翠为屏’运用比喻，将雨里山河比作织就的烟，将雾中的树林比作翠屏，形象生动地描绘出雨中雾中的朦胧美景。在情感表达方面，通过描写美丽的中庭野色，表达出诗人对眼前景色的喜爱与陶醉。在意境营造上，诗中描绘出了一种开阔、朦胧而又富有生机的意境，既有绝壑惊涛的壮阔，又有雨雾景色的朦胧美。主题思想围绕着中庭野色展开，通过对不同景色的描写，体现出诗人对自然景色的欣赏之情。
速览
《中庭野色》是明代诗人陈良珍的作品，主题为写景、喜爱、开阔、比喻。绝壑惊涛接汉平，迢遥野色入郊坰。 坐临北渚芳荪绿，帘卷南洲桂树青。 雨里山河烟似织，雾中林薄翠为屏。 同游赋客皆陶谢，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品