登南剑州城楼怀陈广文

译文

漫长的夏季忽然让人怀疑秋天已到，在高楼上坐看风雨。试问楼前的江水，昔日宝剑化龙之处在哪里呢？宝剑化龙一去千年不再回来，沧江向着东南方奔腾万里。孤帆在浩渺江面上渐渐远去消失于天边，白色的鸟儿悠悠地从天边飞来。潇洒地发出一声长啸牵动起对您的思念，千山万壑间升起晴日的白云。

注释

剑化（jiàn huà）

宝剑化龙的典故，传说宝剑跃入水中化为龙。这里借指一种变化和时光一去不复返的感慨。

翛然（xiāo rán）

形容无拘无束、自由自在的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。诗的开篇以‘长夏忽疑秋，高楼坐风雨’描绘出一种略带萧索的氛围，长夏中的秋意，高楼风雨的景象，为全诗奠定了一种惆怅的基调。‘剑化昔何处’一句引入典故，增添了诗的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面，诗人通过对眼前景色的描写，如‘孤帆澹荡没远天，白鸟悠悠天际来’，孤帆远去、白鸟飞来的景象，在空旷寂寥之中透露出对友人的思念之情，而‘翛然一啸动思君，千山万壑生晴云’直接点明思念友人的主题，诗人在潇洒的啸声中思念友人，想象着千山万壑都因之生出晴云，情感真挚且富有想象力。在意境营造上，诗中构建了一种开阔又略带孤寂的意境，如沧江万里、孤帆远逝的景象，使读者能感受到一种宏大而又孤独的氛围。主题思想上主要表达了对友人陈广文的思念之情。

速览

《登南剑州城楼怀陈广文》是明代诗人林大春的作品，主题为怀人、借景抒情、开阔意境、用典。长夏忽疑秋，高楼坐风雨。 为问楼前江，剑化昔何处。 剑化千年不重回，沧江万里东南开。 孤帆澹荡没远天，白鸟悠悠天际来。…