王生卜居于东走笔赋赠

译文

用百金购买住宅,用千金选择邻居,古人重视得到好邻居。这哪里只是草创一时的事情,还要将世代的家业传承千年。我家的从祖父对着西山,东边有刘氏家族在其间。刘家的车驾被称为擅长文学,常常与我的祖父交往周旋。您如今选择在东边的道路旁居住,正好靠近车驾旧时的住宅。早晨起来远远看到西山青葱,晚上俯瞰银河洁白。问您为什么选择此地,只因为距离我仅仅一百步左右。想要追随昔日贤良刘氏的风尚,空闲时像扬雄那样来问字求学。我有幸先人留有破屋子,门外空有长者的车驾来访。我离开您来没有什么不可以的,免得让人写信来招呼。您没看见那参差不齐的竹子吗?相互分开哪会隔夜。风雨之时也可以往来,何必叹息离别孤独。

注释

卜居（bǔ jū）

选择居住的地方。

百武（wǔ）

古时以六尺为步,半步为武。百武表示距离近。

车驾（chē jià）

本指帝王的车,这里代指刘氏家族的人。

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留,这里指交往。

问字（wèn zì）

典故,出自《汉书·扬雄传》,表示向人请教。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静且充满文化气息的邻里氛围。诗中通过描绘居住环境,如‘晓起遥见西山青,晚来俯瞰银河白’,勾勒出一幅富有诗意的山水画卷,将自然景色与邻里交往融合在一起。在写作手法上,运用了典故,如‘欲踵昔贤刘氏风,闲过子云来问字’,借古人扬雄问字的典故,表达对文化交流、邻里和睦相处的向往。从情感表达来看,诗人对王生卜居于此表现出欣喜之情,因为距离自己近,可以效仿古人的邻里交往模式,同时也有一种对这种传统邻里关系的珍视。主题思想上主要是表达对邻里关系的重视以及对传统文化中邻里和睦交往方式的推崇。诗的整体格调平和,叙述较为平实,以日常生活的邻里关系为切入点,充满生活气息。

速览

《王生卜居于东走笔赋赠》是明代诗人林大春的作品，主题为邻里情、写景、用典、传统风。百金买宅千金邻，古人所重得其亲。 岂伊草创一时事，还将世业垂千春。 我家从祖对西山，东有刘氏族其间。 刘家车驾号能文，…