题曹封君双寿异征卷二首 其二

译文

人生如寄，尘世令人悲叹，浮生仿若懵懂无知。由此而悟透事物的道理，早就懂得了真谛。上天赐予夫妻长寿，人们向往长寿之年。哪里知道那极尽孝道之人，仍然在诗篇中悲泣。

注释

逆旅（nì lǚ）

本意为客舍，这里指人生如寄寓于世间。出自《左传·僖公二年》‘今虢为不道，保于逆旅。’

懵然（měng rán）

无知的样子。

真诠（zhēn quán）

真实的意义或道理。

齐眉寿（qí méi shòu）

祝寿之词，比喻夫妻白首偕老。源于梁鸿与妻子孟光举案齐眉的典故。

化鹤（huà hè）

成仙，后多用来表示人生变幻。出自《搜神后记》中丁令威学道成仙化为鹤归辽东的故事。

赏析

从文学手法上看，首联‘逆旅悲尘世，浮生抵懵然’运用直叙的手法，直接表达对尘世和浮生的悲叹之情，奠定全诗的感情基调。颔联‘因之悟物理，早已识真诠’则从对尘世浮生的感悟上升到对事物道理的领悟，使诗歌的思想内涵加深。颈联‘天赐齐眉寿，人思化鹤年’通过‘天赐’‘齐眉寿’等词汇描绘出长寿的美好，同时‘化鹤年’又引入典故，增添了文化底蕴。从情感表达来看，既有对尘世浮生的悲观，又有对长寿的向往，而尾联‘宁知终孝者，犹自泣诗篇’则将情感转换到尽孝之人的悲泣，情感复杂而深沉。在意境营造上，全诗笼罩着一种对人生的思索和淡淡的哀伤氛围。主题思想围绕着尘世感悟、长寿、孝道等展开，表达出对生命、家庭伦理等多方面的复杂思考。

速览

《题曹封君双寿异征卷二首 其二》是明代诗人林大春的作品，主题为叹尘世、悟哲理、长寿愿、尽孝道。逆旅悲尘世，浮生抵懵然。 因之悟物理，早已识真诠。 天赐齐眉寿，人思化鹤年。 宁知终孝者，犹自泣诗篇。