生辰在途其夜梦长剑耿耿倚天外之句晓起因足成之

译文

昨天在清朗的秋风中告别关塞，漫漫归途上太阳即将升起。我人生匆匆百年已快过了一半，在这宇宙之间一事无成徒然一笑。梦中见长剑明亮地倚靠在天外，稀疏的星星在银河旁闪烁发亮。梦醒之后却还记得梦中云间的字句，早晨起来写下来泪水沾满了帽缨。

注释

迢递（tiáo dì）

形容路途遥远。出自南朝齐·谢朓《郡内高斋闲坐答吕法曹》诗：‘结构何迢递，旷望极高深。’

耿耿（gěng gěng）

明亮的样子。如《楚辞·远游》：‘夜耿耿而不寐兮，魂茕茕而至曙。’

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或行动表达情意，这里形容星星闪烁的样子。

缨（yīng）

系在脖子上的帽带。

赏析

从文学手法上看，首联‘昨别关塞秋风清，归途迢递阳欲生’点明了时间和行程，通过描写秋风、迢递的归途和将升的太阳，勾勒出一幅旅途的画面，对仗工整，‘清’字写出秋风的特点，‘迢递’生动地描绘出路途的遥远。颔联‘我生百年忽欲半，宇宙一笑将何成’运用了对比和反问的手法，将自己人生的短暂和宇宙的浩渺相对比，表达了对时光匆匆而自己功业未就的感慨。颈联‘长剑耿耿倚天外，疏星脉脉傍河明’情景交融，以耿耿长剑象征自己的抱负，倚天外表现出志向的高远，疏星傍河的景象则营造出一种幽远、寂寥的意境，与自己的心境相呼应。尾联‘梦馀却记云中字，晨起书之泪满缨’通过描写梦醒后记字、晨起书写时泪流满面的情景，直抒胸臆，将内心的悲怆之情推向高潮。情感表达上，全诗充满了对时光流逝、壮志未酬的悲哀。在意境营造方面，诗人通过描写关塞、秋风、长剑、疏星等意象，营造出一种既宏大又略带凄凉的意境。主题思想围绕着人生短暂、功业未成展开，表达了诗人在生辰途中对自己人生境遇的深沉感慨。

速览

《生辰在途其夜梦长剑耿耿倚天外之句晓起因足成之》是明代诗人林大春的作品，主题为感时伤事、壮志未酬、旅途抒怀、借景抒情。昨别关塞秋风清，归途迢递阳欲生。 我生百年忽欲半，宇宙一笑将何成。 长剑耿耿倚天外，疏星脉脉傍河明。 梦馀却记云中字，…