秋游梅州赠朱贰府

译文

在程江的江面上系着精美的小船，铁汉楼前枫叶正逢秋意浓厚之时。问询风俗随意地向乡间老者打听，像您这样的人必须向古人寻求（更多的东西）。西边的别墅里亭子敞开正对着长长的水边，东边的山岩下寺庙隐藏在大片的田野之间。依次地邀约游玩已经走遍各处，回头看您谈笑间便建立起伟大的功业。

注释

贰府

知府的副职，这里指朱贰府这一人物身份。

漫

随意地，没有约束地。如‘漫卷诗书喜欲狂’中的‘漫’也有类似用法。

勋猷（xūn yóu）

功勋、功绩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘亭开西墅临长浦，寺隐东岩带广畴’，‘西墅’对‘东岩’，‘长浦’对‘广畴’，句式工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人通过描写梅州的景色以及与朱贰府的交往，表达出对朱贰府的敬重之情，如‘如君须向古人求’暗示朱贰府有古人般的贤能，‘却看谈笑振勋猷’直接点明朱贰府谈笑间建立功勋的不凡。在意境营造上，诗中描绘了程江、枫叶、西墅、东岩等景色，勾勒出一幅梅州的秋日山水画卷，营造出一种宁静又富有诗意的氛围。主题思想上，既展现了梅州的风土人情，又通过对朱贰府的描写，表达了对贤能之人的欣赏与赞美。

速览

《秋游梅州赠朱贰府》是明代诗人林大春的作品，主题为写景、赞贤能、秋日诗、叙事。程江江上系兰舟，铁汉楼前枫叶秋。 问俗漫从野老得，如君须向古人求。 亭开西墅临长浦，寺隐东岩带广畴。 取次招寻行已遍，…