九日至罗浮偕同游历览诸胜欣然会心漫有短述留题石壁以纪岁月四首 其三

译文

青霞洞那里早晨的彩霞刚刚升起，爱日亭敞开之时太阳正在东方。雨后小径上留着碧绿的苔藓，深秋时节池塘里有红色的荷花在摇动。楼阁高可窥探北斗星临近沧海，树木隐藏着飞云连接着天空。听闻尚书留下赐履（此处可能代指功绩之类），让人徒然又敬仰他的高风亮节。

注释

罗浮

山名，在广东东江之滨。

朝斗（zhāo dǒu）

朝拜北斗星。表示对某种事物的敬仰。

赐履（cì lǚ）

此处可能是借指尚书留下的功绩或恩赐之类的事物。赐履本指君主赐予的封地等，源于《左传·僖公四年》等典故。

赏析

这首诗在意境上描绘了罗浮山的美妙景致，从清晨的青霞洞霞起，到爱日亭日出，再到雨后小径、秋深池塘、楼阁临沧海、树木接太空等，层次分明地勾勒出一幅充满生机与壮阔的画面。在写作手法上，前六句以工笔细描的方式写景，对仗工整，如‘青霞洞晓霞初起，爱日亭开日正东’‘雨后径留苔藓碧，秋深池动藕花红’‘楼窥朝斗临沧海，树隐飞云接太空’，从不同的视角和景象入手，视觉效果丰富。最后两句通过‘闻道尚书遗赐履’这一典故引出对尚书高风亮节的敬仰之情，由景入情，自然过渡。整体情感表达上，既展现了对罗浮山景色的喜爱，又表达了对尚书品德的崇敬。主题思想围绕着描绘罗浮山胜景和缅怀贤德之人展开。

速览

《九日至罗浮偕同游历览诸胜欣然会心漫有短述留题石壁以纪岁月四首 其三》是明代诗人林大春的作品，主题为写景、崇敬、工对、借景抒情。青霞洞晓霞初起，爱日亭开日正东。 雨后径留苔藓碧，秋深池动藕花红。 楼窥朝斗临沧海，树隐飞云接太空。 闻道尚书遗赐履，…