陈守戎得代别予赋此为赠兼致意于乃兄少参君

译文

在细雨飘洒的夜晚独自骑马前来，面临分别时情绪激昂地唱起悲歌。天子的讲武之令你必须前往，在海滨之地论文谈学谁能更多。秋天的浦江上扬帆时思念着边塞，凉风习习躺在竹席上看银河。分别之后在梦中也会深深思念，应该向同行的人询问隐居之事。

注释

临岐（lín qí）

本指面临歧路，后多用来表示即将分别。

天家（tiān jiā）

指天子，皇家。

讲武（jiǎng wǔ）

讲习武事，军事操练等。

秋浦（qiū pǔ）

秋天的水滨，这里是一个具体的地名或者泛指秋天的水边。

玉塞（yù sài）

玉门关之类的边塞，泛指边塞地区。

卧簟（wò diàn）

躺在竹席上。簟，竹席。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，常用来指隐者的服饰等，此处指代隐居之事。

赏析

从文学手法上看，首联‘细雨青宵独骑过，临岐慷慨为悲歌’通过环境描写‘细雨青宵’，渲染出一种略带忧伤的氛围，‘独骑过’点明人物的孤独状态，‘慷慨悲歌’直接表达出人物分别时的激动情绪，情景交融。颔联‘天家讲武君须赴，海国论文孰更多’运用对仗手法，一写君之武事，一写海滨的文事，对比中见出友人不同的生活境遇。颈联‘秋浦扬帆思玉塞，凉风卧簟看银河’继续写景抒情，‘秋浦扬帆’与‘凉风卧簟’的画面感很强，‘思玉塞’体现出对远方的牵挂，在不同的场景描写中寄托情思。从情感表达来看，全诗充满了对友人分别的不舍之情，既有对友人即将奔赴天家讲武之事的勉励，也有对往昔论文时光的怀念。在意境营造上，诗中既有细雨青宵、凉风银河等清幽又略带惆怅的意境，也有秋浦扬帆这样的开阔之境。主题思想主要是表达送别友人的不舍与对友人前程的关切和祝愿。

速览

《陈守戎得代别予赋此为赠兼致意于乃兄少参君》是明代诗人林大春的作品，主题为送别诗、借景抒情、不舍之情、意境开阔。细雨青宵独骑过，临岐慷慨为悲歌。 天家讲武君须赴，海国论文孰更多。 秋浦扬帆思玉塞，凉风卧簟看银河。 池塘梦后宽相忆，…