寄二谢

译文

小院子里轻风吹过，翠鸟飞落，海棠花在稀疏的雨水中阴影变得浓重。似乎听闻要再次举办兰亭集会，由此领会到同盟莲社之人的心意。主人热情好客多年来应该不会厌烦，沉湎于诗酒沉醉后是否还能吟诗呢？我这个村夫近来得到了消解忧愁的方法，每天书写《黄庭经》十几行。

注释

翠禽

翠鸟。

兰亭会

东晋永和九年王羲之等名士在兰亭举行的诗酒集会，是文人雅集的典范，此处指代友人的集会。

莲社

东晋高僧慧远在庐山所建的社团，此处借指友人志趣高雅的社团。

耽（dān）诗

沉溺于诗，耽，沉溺、入迷。

黄庭

指《黄庭经》，道教经典。

赏析

从文学手法上看，首联‘小院轻风落翠禽，海棠疏雨变浓阴’通过描写小院中的轻风、翠禽、海棠、疏雨等意象，运用了白描手法勾勒出一幅清幽的小院雨景图，给人以清新之感。颔联‘犹闻再整兰亭会，因识同盟莲社心’巧妙地运用了兰亭会和莲社的典故，既增添了诗歌的文化底蕴，又将对友人集会之事的知晓与对友人高雅志趣的理解表现出来。情感表达方面，诗中既有对友人的欣赏，从对他们集会之事和高雅志趣的描述中可见；又有诗人自己的一种恬淡闲适之情，如尾联‘野夫近得消愁法，日写黄庭十数寻’，通过写自己书写《黄庭经》来消愁，表现出一种与世无争的悠然。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适、充满文化气息的意境。主题思想围绕着对友人的关注、对高雅生活的向往以及自身的闲情逸致展开。

速览

《寄二谢》是明代诗人林大春的作品，主题为写景、用典、闲适、友情。小院轻风落翠禽，海棠疏雨变浓阴。 犹闻再整兰亭会，因识同盟莲社心。 好客年来应不厌，耽诗醉去可能吟。 野夫近得消愁法，…