司马席上中秋

译文

明月在天空中圆满明亮，而在外游历的人却还没有归来。清亮的歌声在华美的宴席上回荡，在座的客人听后几乎要落泪沾湿衣裳。

注释

瑶席

美玉装饰的席子，这里指精美的宴席。

赏析

从文学手法上看，首句‘明月当空满’描绘出一幅明月高悬、银辉满地的画面，直接点明时间是中秋之夜，简洁而生动地营造出一种静谧、美好的氛围，属于典型的环境描写手法。‘游人独未归’则笔锋一转，在美好的月色下，突出‘独未归’的游人，形成鲜明的对比，以乐景衬哀情。‘清歌振瑶席’描写宴席上的歌声，‘振’字生动地表现出歌声的嘹亮和富有感染力。‘坐客欲沾衣’进一步深化情感，通过写客人听了歌声后几欲落泪沾衣的状态，侧面烘托出歌声中的愁绪，同时也暗示出‘游人未归’所蕴含的思乡或者思亲等情感。在意境营造上，明月、瑶席、清歌等元素构建出一个看似热闹却又透着孤寂、伤感的中秋夜宴场景。主题思想上，通过对中秋夜宴场景的描写，表达出对未归之人的思念或者感慨，也可能蕴含着在座之人的思乡等复杂情感。

速览

《司马席上中秋》是明代诗人林大春的作品，主题为中秋思乡、以乐衬哀、写景抒情、席间感怀。明月当空满，游人独未归。 清歌振瑶席，坐客欲沾衣。