生日避客于北郊山斋四绝 其一

译文

冬至日阳气回升将近，生辰靠近这住所。君主与双亲原本没有辜负（我），上天的旨意究竟是怎样的呢。

注释

至日

这里指冬至日，是古代一个重要的节气，在这一天北半球日照时间开始增长，古人认为阳气开始回升。

阳回

阳气回升，古人认为冬至是阴阳二气的转换节点，冬至后阳气渐盛。

赏析

从文学手法上看，首句‘至日阳回近’点明时间，借冬至阳回这一自然现象，既为后文抒情做铺垫，也营造出一种节令交替的氛围。‘生辰傍汝居’则直接点明生辰所处的地点情境。情感表达方面，后两句‘君亲原不负，天意竟何如’表达出一种复杂的情感，前半句表明对君亲的忠诚和无愧感，后半句对天意的追问则透露出一种迷茫、疑惑之情。在意境上，诗中没有过多描绘景色，但通过对生辰与冬至日、君亲与天意的关系构建，营造出一种略显沉重、内敛的思考意境。主题思想围绕生辰之时，在对君亲无愧的情况下，对上天旨意的思索与叩问展开。

速览

《生日避客于北郊山斋四绝 其一》是明代诗人林大春的作品，主题为生辰感怀、抒情、问天、思君亲。至日阳回近，生辰傍汝居。 君亲原不负，天意竟何如。