东归过赣州辱施徐二岭北邀游望江楼偶成二绝 其二

译文

长江滔滔向东流去是何心意呢？我醉后斜靠着江楼询问天空。江水百转千回从来不会停住，天地之间到处都是我的住所。

注释

太虚

天空，在古代哲学概念中也指宇宙万物最原始的实体，这里指天空。

赏析

从文学手法上看，首句‘长江东去意何如’以问句开篇，引发读者对长江奔腾东去的意义的思考，这种设疑的手法能够吸引读者深入探究诗歌内涵。‘醉倚江楼问太虚’中一个‘醉’字，既点明诗人当时的状态，又为后面充满哲思的发问增添了几分洒脱与随性。情感表达上，诗人望着东去的长江，体现出一种豁达的心境。在意境营造方面，诗人通过描绘长江东去、醉倚江楼问天空的画面，营造出一种雄浑、开阔又带有几分寂寥的意境。主题思想上，诗中‘乾坤到处即吾庐’表达出一种随遇而安、豁达乐观的生活态度，不被地域所局限，将整个天地视为自己的居所。

速览

《东归过赣州辱施徐二岭北邀游望江楼偶成二绝 其二》是明代诗人林大春的作品，主题为抒情、豁达、写景、雄浑。长江东去意何如，醉倚江楼问太虚。 百折从来回不住，乾坤到处即吾庐。