戴使君自广州归壶山取道见访因作此赠之四首 其一

译文

听说壶公山那里我的居所前小路已经荒芜，而广南太守您的兴致却很高。您已经将自己的心志追随夏黄公、绮里季等隐士，岂肯把功名利禄与赵广汉、张敞相比。

注释

三径（sān jìng）

西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’指家园。

黄绮（huáng qǐ）

指夏黄公、绮里季，他们是‘商山四皓’中的两位，是古代隐士的代表。

赵张（zhào zhāng）

指赵广汉、张敞，他们都是汉代有名的官员，这里代指追求功名之人。

赏析

从文学手法上看，首句‘见说壶公三径荒’通过‘见说’引出下文，侧面烘托出自己的隐居生活，‘三径荒’运用典故，增加了诗歌的文化底蕴。‘广南太守兴偏长’直接描写使君的兴致，两者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人借对使君的描写，表达出自己对隐居生活的向往以及对功名利禄的淡泊之情。在意境营造上，前两句一者荒僻，一者兴致高，营造出一种静谧与热情对比的氛围。主题思想上，主要是借使君来访之事，表达自己的心志和对生活态度的取向。

速览

《戴使君自广州归壶山取道见访因作此赠之四首 其一》是明代诗人林大春的作品，主题为隐居、淡泊、用典、对比。见说壶公三径荒，广南太守兴偏长。 已将心事追黄绮，肯把功名比赵张。