重至凤城会龚别驾同暴参戎夜游金山四首 其四

译文

迎着风再次登上最高的楼台，傍晚时分歌舞奏乐之声震天动地传来。都说这里的主人非常好客，那就不必劳烦更鼓随意地催促（我们离开）了。

注释

凤城

京都的美称。

龚别驾

姓龚的别驾，别驾为官职名。

暴参戎

姓暴的参戎，参戎为参将这一官职的别称。

歌钟

古代铜制打击乐器，这里指代音乐。

更鼓

报更的鼓声，古时一夜分五更，每更都有专人击鼓报时。

赏析

从文学手法上看，首句‘凌风重上最高台’点明了事件的地点与行为，‘凌风’二字给人一种潇洒之感，直接描写了诗人登上高台的状态。‘日暮歌钟动地来’运用了夸张的手法，‘动地来’生动地描绘出日暮时分歌钟之声的宏大声势，从侧面烘托出此地的热闹繁华。在情感表达方面，此诗表现出诗人对主人好客的感激之情。诗人在这样热闹的氛围中，感受到主人的热情款待，‘为道主人能爱客’直接点明主人好客这一主题，‘无劳更鼓漫相催’则进一步体现出诗人沉醉于这样的情境，不想被催促离开的心理。在意境营造上，通过描写日暮时高台之上听到的歌钟之声，构建出一种热闹、欢快的意境。主题思想上，主要是表达诗人对主人好客的赞赏以及在这种氛围中的愉悦之情。

速览

《重至凤城会龚别驾同暴参戎夜游金山四首 其四》是明代诗人林大春的作品，主题为感恩、好客、夜景、欢快。凌风重上最高台，日暮歌钟动地来。 为道主人能爱客，无劳更鼓漫相催。