孙比部以建言谪潮阳宾于小墅清夜相过感而赋此四首 其四

译文

从吴越回来已经十多年了，在这万山之中白白地老去。忽然接到来自北海（这里可能指代友人所在之处）旧交的名帖，想要效仿河汾（此处可能有相关典故）向朝廷上书。

注释

比部

古代官名。三国魏始设，为尚书的属官。

谪（zhé）

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

宾于

这里可能是一种处于、居住的意思。

刺

名帖。古代在竹简上刺上名字，所以叫刺。

河汾

指隋末王通设教于河汾之间，受业者众多，这里应是借指有向朝廷表达见解的意思，用典。

诣（yì）阙（què）

到天子的宫阙。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘吴越归来’点明经历，‘十载馀’体现时间之久，为下文抒情作铺垫。‘乾坤空老万山居’一句中，‘乾坤’与‘万山’相对，形成一种阔大与幽僻的对比，强调出一种寂寥、空落的感觉，‘空老’直接抒发了岁月虚度的无奈之情。情感表达上，诗人感慨时光流逝、自己壮志未酬。意境营造方面，前两句营造出一种幽僻、落寞的山居意境，后两句则因友人的到来而有了转机，想要效仿古人上书阙下，有一种从幽闭到奋发的情感转变在其中。主题思想围绕着诗人对岁月虚度的感怀，以及在友人来访的触动下，内心重新燃起的对理想追求的希望。

速览

《孙比部以建言谪潮阳宾于小墅清夜相过感而赋此四首 其四》是明代诗人林大春的作品，主题为感怀、寂寥、用典、壮志。吴越归来十载馀，乾坤空老万山居。 忽驰北海通家刺，欲效河汾诣阙书。