哀见初侄

译文

可怜你在去往英州的路上，飘飘摇摇地下到湍急的水流中。西风摧毁了美好的树木，良马咬着金色的马鞍。薤叶上的露水在早晨的阳光下很快消逝，江涛在夜里伴着寒冷的月光。深沉的昏暗不知何时才能破晓，两行眼泪又能向谁挥洒。

注释

薤（xiè）露

薤叶上的露水，薤为多年生草本植物。薤露常用来比喻生命的短暂易逝，是一种比较哀伤的意象，在古代挽歌中经常使用。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。如“西风摧玉树，良马啮金鞍”，通过描写西风摧毁美好的事物，良马无奈咬着金鞍，营造出一种凄惨、无助的景象，以此来暗示初侄的遭遇悲惨。在情感表达方面，全诗弥漫着深切的哀怜之情。诗人对初侄的不幸充满同情，从各个角度来表现这种哀伤，像“怜汝”直接点明情感，而后面的种种描写都是围绕这种情感展开。在意境营造上，诗中构建了一种悲怆、凄凉的意境，如“薤露朝晖早，江涛夜月寒”，薤露易逝，江涛寒月，都给人一种生命脆弱、前路悲凉的感觉。主题思想上，主要表达了诗人对初侄命运的同情与悲叹。

速览

《哀见初侄》是明代诗人庞尚鹏的作品，主题为哀伤、同情、借景抒情、凄凉。怜汝英州路，飘飘下急湍。 西风摧玉树，良马啮金鞍。 薤露朝晖早，江涛夜月寒。 重昏何日晓，双泪向谁弹。