和刘珠江游龟峰矩洲岳桥赏梅次韵三首

译文

白天游玩漫步在海角天涯，应该相信世外桃源另有人家。明月引来溪流常常清洗耳朵（表示隐居自适），白云迎着朝阳一起以云霞为食（形容超尘脱俗的生活）。山间烟雾细细地缭绕着开满黄花的小路，江边的树木在晴日里分隔着白雁栖息的沙滩。择地而居的隐士如今已经远去，杜鹃在海棠花上啼叫。

注释

洗耳（xǐ ěr）

表示厌闻污浊之声，这里指隐居自适的生活状态，典故出自许由洗耳的故事，尧欲召许由为九州长，许由不欲闻之，洗耳于颍水滨。

餐霞（cān xiá）

指修仙学道，以云霞为食，形容超尘脱俗的生活。

卜筑（bǔ zhù）

择地建筑住宅，即定居之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘月引溪流频洗耳，云迎朝旭共餐霞’，‘月引’对‘云迎’，‘溪流’对‘朝旭’，‘频洗耳’对‘共餐霞’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了一幅充满诗意的山水画卷，有高步天涯的自在，有类似桃源般的仙境，有山烟黄花径、江树白雁沙等景象，营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。情感表达上，前几句表达出一种对宁静、超尘脱俗生活的向往，而最后两句‘卜筑幽人今已远，杜鹃啼上海棠花’则流露出一种对往昔隐士生活的怀念以及淡淡的惆怅之情。主题思想围绕着对自然美景的欣赏、对隐士生活的向往与怀念展开。

速览

《和刘珠江游龟峰矩洲岳桥赏梅次韵三首》是明代诗人庞尚鹏的作品，主题为写景、闲适、怀人、清幽。昼游高步海天涯，应信桃源别有家。 月引溪流频洗耳，云迎朝旭共餐霞。 山烟细绕黄花径，江树晴分白雁沙。 卜筑幽人今已远，…