感寓 其二十七

译文

幽静地居处玩味各种生物，大小生物都被外物所役使。可叹啊鸟类微小，纷纷扰扰哪有尽头。比翼鸟双宿双飞，精卫鸟衔木石填海辛劳。怎么比得上三青鸟，在戴胜鸟身旁翘着尾巴（自在）。

注释

鹣鹣（jiān jiān）

古代传说中的比翼鸟，常用来形容夫妻关系亲密。

精卫

神话中的鸟名。相传炎帝之女女娃溺死东海，化为精卫鸟，常衔西山之木石以填东海，用来表示意志坚决，不畏艰难。

三青禽

传说中的神鸟。

戴胜

一种鸟类，头顶有醒目的羽冠。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前几句描绘了众多鸟类为外物所役使或者忙碌不停的状态，如鹣鹣联羽、精卫劳于木石，后句则通过‘何如’一词引出三青禽，与前面的鸟类形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人通过对群鸟的描写，表达出一种对世间万物为外物所累的慨叹之情，同时也隐隐透露出对如三青禽般自在状态的向往。在意境营造上，诗中描绘出一幅鸟类活动的画面，有忙碌的鹣鹣、精卫，也有自在的三青禽，充满了自然的气息。主题思想则是通过对鸟类的观察和思考，探讨生物被外物役使的现象以及对自在状态的向往。

速览

《感寓 其二十七》是明代诗人王称的作品，主题为咏物、感怀、对比、自然。幽居玩群生，小大俱物役。 嗟嗟羽族微，扰扰亦何极。 鹣鹣共联羽，精卫劳木石。 何如三青禽，翘尾戴胜侧。