山中作

译文

竹席门帘高高卷起，枕头高高地斜靠着，门户掩闭，低垂的藤萝蘸入碧绿的溪水之中。悠闲地拿着史书睡上一觉，醒来时山上的太阳已经越过了松树的西边。

注释

攲

倾斜，这里读qī。

蘸

浸入，沾上。

萝

指某些能爬蔓的植物，如藤萝。

赏析

这首诗意境清幽闲适。从文学手法上看，诗人通过对山中生活场景细致入微的描写，如‘席帘高卷枕高攲，门掩垂萝蘸碧溪’，运用白描手法勾勒出一幅山中静谧的画面，席帘、枕头、门、垂萝、碧溪等意象简单组合，便生动地展现出居住环境的清幽。情感表达上，传达出一种悠然自得、恬然自适的心境，诗人在山中过着闲适的生活，读史书后小睡，不在意时光的流逝，体现出对这种生活的享受。在意境营造方面，诗中的画面充满了自然的宁静与和谐，远离尘世喧嚣。主题思想上，表现出对山中宁静自在生活的热爱与追求。

速览

《山中作》是唐代诗人处默的作品，主题为闲适、写景、白描、清幽。席帘高卷枕高攲，门掩垂萝蘸碧溪。 闲把史书眠一觉，起来山日过松西。