星岩二十景 其四 天阁晴岚

译文

重重叠叠的画角（一种乐器，多用作军事信号）高耸着朝着天空排列，满眼的风烟景象难以描述裁剪。独自靠着高高的栏杆观看云气景色，看到七星山罗列簇拥着三台峰。

注释

画角（huà jué）

古管乐器。传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

危阑（wēi lán）

高栏杆。‘危’表示高的意思。

云物（yún wù）

1. 云气、云彩。2. 景物，景色。此处指天阁周围的景色。

七星（qī xīng）

此处指七星山。

三台（sān tái）

指三台峰。

赏析

从文学手法上看，首句‘重重画角倚天开’运用了夸张的手法，‘重重’‘倚天开’极力描绘出天阁的雄伟壮观，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人通过‘独凭危阑看云物’的描写，传达出一种孤寂又闲适的情绪，独自凭栏赏景，既享受自然景色，又隐隐透着独自观景的寂寥。在意境营造上，诗中的‘满目风烟不易裁’构建出一种空灵、壮阔且略带朦胧的意境，风烟弥漫的景象充满了画面感。主题思想上，这首诗主要描绘了星岩天阁的景色，展现出自然景观的雄伟与神奇，同时也融入了诗人观景时的主观感受。

速览

《星岩二十景 其四 天阁晴岚》是明代诗人梁景先的作品，主题为写景、孤寂、壮阔、凭栏。重重画角倚天开，满目风烟不易裁。 独凭危阑看云物，七星罗列拥三台。