题凤埕八景 其五 古峰插斗景

译文

高耸的姿态直插云霄，气势逼近天空，孤高的模样和其他山峰不同。山峰的尖顶在魅星（星名，此处泛指星辰）之外挥动风雨，山顶插入东南方的斗柄（北斗星的柄部）之中。近看像高大的军旗升起大旗，远看就像臣子朝拜的宫阙倚靠在崆峒山（山名）。这座山峰就像一支千古留存的大笔，留下来书写奏章进献给皇帝。

注释

卓卓（zhuó zhuó）

形容突出的样子。

魅星（mèi xīng）

星名，这里泛指星辰，增添一种神秘奇幻的氛围。

斗柄（dǒu bǐng）

北斗星的柄部，用来表示山峰的高耸入云仿佛与星斗相接。

高牙（gāo yá）

高大的军旗，这里用于比喻山峰近看的景象。

大纛（dà dào）

古代行军中或重要典礼上的大旗，此句是把山峰比作军旗升起大旗的样子。

臣阙（chén què）

臣子朝拜的宫阙，用来形容山峰远看的景象。

崆峒（kōng tóng）

山名，此处用来作为参照，描绘山峰远看时的样子。

封章（fēng zhāng）

古代臣子进献给皇帝的奏章，这里将山峰比作文笔书写奏章，有崇敬皇权的意味。

九重（jiǔ chóng）

指皇帝居住的地方，这里表示进献给皇帝。

赏析

从文学手法上看，首联‘卓卓凌云势迫空，孤高不与众峰同’运用直接描写的手法，生动地勾勒出古峰高耸孤拔的姿态，一个‘卓卓’和‘孤高’突出了山峰的不凡。颔联‘尖挥风雨魅星外，顶入东南斗柄中’采用夸张的手法，将山峰的尖顶描绘得极为高大，仿佛能够挥动风雨，直入星斗之间，营造出一种雄伟壮阔、奇幻的意境。颈联‘近视高牙开大纛，远瞻臣阙倚崆峒’则是运用比喻，把山峰近看比作军旗升起大旗，远看如臣子朝拜的宫阙倚靠在崆峒山，增加了山峰的画面感和丰富的联想性。尾联‘一枝千古斯文笔，留写封章献九重’再次运用比喻，把山峰比作千古留存的文笔，用来书写奏章献给皇帝，深化了山峰的文化内涵。在情感表达方面，诗人对古峰充满了赞叹和敬仰之情，通过对古峰的多方位描写，表达出对古峰独特景观的喜爱与钦佩。主题思想上，主要是描绘古峰的壮丽景色，展现大自然的鬼斧神工，同时也可能蕴含着对皇权或者某种高远目标的崇敬向往之情。意境上，整体营造出一种雄伟、壮阔、孤高、奇幻的氛围。

速览

《题凤埕八景 其五 古峰插斗景》是明代诗人黄诏的作品，主题为写景、雄伟、孤高、比喻。卓卓凌云势迫空，孤高不与众峰同。 尖挥风雨魅星外，顶入东南斗柄中。 近视高牙开大纛，远瞻臣阙倚崆峒。 一枝千古斯文笔，…