谒孟庙

译文

孟庙的容貌庄重威严，它是依傍着孟母而设立的。由此可知亚圣孟子的品德，源自孟母三次迁居的养育。（孟子的学说）再次澄清江汉之水般的世风，重新揭示如秋阳般的光辉。他和我都是大丈夫，我有什么疑虑和畏惧呢。何况如今是政治清明的时代，天地元气正大为回转。我在旅途中不能离去，怀着敬仰之情久久徘徊。

注释

谒（yè）

拜见、瞻仰。如‘臣请谒其故’。

岩岩

高峻、庄严的样子。

亚圣

指孟子，地位仅次于孔子，被尊称为‘亚圣’。

三迁

指孟母三迁的典故，孟母为了孟子的教育三次迁居，体现孟母对孟子教育的重视。

秋阳

秋天的阳光。这里用来比喻孟子学说的光辉。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写孟庙的外貌以及点明其与孟母的关联，直接入题，奠定了全诗的基调。颔联巧妙地将孟子的圣德与孟母三迁的典故相联系，以简洁的语句揭示出孟子品德形成的根源，运用典故自然贴切，使诗歌富有文化底蕴。颈联中‘再澄江汉流，重揭秋阳辉’使用了比喻的手法，将孟子学说对世风的澄清作用比作澄清江汉之水，把孟子学说揭示的光辉比作秋阳，生动形象地表现出孟子学说的伟大意义。情感表达上，诗人对孟子充满敬仰之情，这种情感贯穿全诗，从对孟庙的描写，到对孟子品德形成的追溯，再到对孟子学说意义的赞美，最后表达自己在孟庙前的徘徊不舍。在意境营造方面，诗中既有孟庙的庄重之景，又有对孟子伟大形象和学说的想象，整体意境肃穆而又富有文化内涵。主题思想上，主要表达了对孟子及其学说的崇敬，同时也反映出在当时的时代背景下，诗人对孟子思想的推崇以及希望从孟子思想中汲取力量的愿望。

速览

《谒孟庙》是明代诗人杨起元的作品，主题为敬仰、咏古、用典、抒情。庙貌岩岩象，还依母氏开。 因知亚圣德，原是三迁孩。 再澄江汉流，重揭秋阳辉。 彼我同丈夫，吾何疑畏哉。 况今大明时，元…