赠蒋兰居年兄之留都 其一
烁烁异珠宝，灵蛇让其光。
君从何所得，怀袖登我堂。
望见不待言，精采非寻常。
避席下再拜，贺君福休祥。
君今有此宝，照耀无边方。
君从何所得，怀袖登我堂。
望见不待言，精采非寻常。
避席下再拜，贺君福休祥。
君今有此宝，照耀无边方。
译文
如同闪烁的奇异珠宝，灵蛇都要逊于它的光芒。您是从哪里得到的呢？怀揣着它来到我的厅堂。远远望见就不必多言，那神采不是一般的模样。离开坐席行再拜之礼，恭贺您有如此的福运吉祥。您如今拥有这件宝物，光芒照耀没有边际的地方。
注释
- 烁烁（shuò shuò）
- 形容光彩闪耀的样子。
- 灵蛇
- 古代传说中衔珠报答隋侯的蛇，这里用来与异宝作比较，强调宝物的珍贵。
- 避席
- 离开座位，表示尊敬。是古代的一种礼节，常见于正式的社交场合或者对尊贵者表示敬重时。
- 休祥
- 吉祥、吉兆。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴，以物喻人。通过将蒋兰居所拥有的事物比作灵蛇都要避让光芒的异宝，来突出此物的不凡，进而暗示蒋兰居的出众之处。从情感表达来看，充满了对蒋兰居的羡慕与祝贺之情。在意境营造上，借助异宝的光芒营造出一种闪耀、不凡的氛围。主题思想上，主要是表达对蒋兰居的尊崇以及对其福运的称羡。整首诗语言简洁，直抒胸臆，虽然手法并不复杂，但将对友人的情感表达得十分真切。
速览
《赠蒋兰居年兄之留都 其一》是明代诗人杨起元的作品，主题为赠友诗、直白、羡慕、尊崇。烁烁异珠宝，灵蛇让其光。 君从何所得，怀袖登我堂。 望见不待言，精采非寻常。 避席下再拜，贺君福休祥。 君今有此宝，照…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品