当下吟二首示诸儿 其二

译文

当下的真心才是好的，它不是源于听闻见识也无需思考度量。千层的积习很快就会消失殆尽，万卷经书里的片言只语意味深长。身体轻便能够驾驭风超越迅疾，内心清正如同靠近水边洗涤自身。既没有奇特之处也没有什么增加的东西，只是像孩童时期的爱恋一样平常。

注释

须臾（xū yú）

极短的时间，片刻

濯（zhuó）

洗

沧浪（cāng láng）

古水名，这里指代清澈的水，有出尘脱俗之感，源于‘沧浪之水清兮，可以濯我缨’等典故

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘千层习气须臾尽，万卷经书片语长’，‘千层’对‘万卷’，‘须臾尽’对‘片语长’，在形式上显得工整而富有节奏感。在情感表达方面，诗人传达出一种对真心的珍视和对纯真质朴的向往之情。在意境营造上，通过‘轻可御风’‘清如临水’等描写营造出一种空灵、清正的意境。主题思想上，强调真心的纯粹性，认为真心如同孩童时期的爱恋般自然平常，不需要复杂的条件，同时也体现出对经书中智慧的领悟以及对摒弃不良习气的倡导。

速览

《当下吟二首示诸儿 其二》是明代诗人杨起元的作品，主题为抒情、说理、空灵、质朴。当下真心是谓良，不由闻见不思量。 千层习气须臾尽，万卷经书片语长。 轻可御风超倏忽，清如临水濯沧浪。 也无奇特无增长，…