与友人登海上文昌台

译文

茫茫万顷的沧浪之水环抱着这个文昌台，远远望去金银楼阁似在眼前展开。交错的窗格似乎向着虚空构建，登高眺望都惊叹于这奇妙的构造。从古至今文昌台都是文治武功的重要之地，郭萧等前后之人都是匡时济世的人才。无限的事业就看各位了，今天一同游玩笑着举起酒杯。

注释

沧浪（cāng láng）

古水名，有青色波浪的水。

交疏

指窗格。

妙有

道家术语，指超乎‘有’和‘无’以上的原始存在。这里形容文昌台构造的奇妙。

重地

重要的地方。

济时

济世，拯救时世。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘万顷沧浪’的壮阔背景来衬托出文昌台，‘金银楼阁望中开’运用夸张的手法描绘出文昌台的壮丽景象，仿佛是金银铸就的楼阁在眼前展开，给人以强烈的视觉冲击。颔联中‘交疏尽向虚无结，登眺都惊妙有裁’，通过对文昌台建筑结构细致的描写，如‘交疏’等，以小见大，展现出文昌台构造的精巧神奇。情感表达方面，颈联表达了对文昌台在古今文治武功方面重要性的敬重之情，对郭萧等济世之才的钦佩与追念。在意境营造上，诗的前两联描绘出一幅在沧浪之水环抱下，文昌台宏伟而神奇的画面，给人以空灵而壮阔的感觉。主题思想上，通过对文昌台的描写和对古今人物的缅怀，表达了对文昌台所蕴含的伟大意义的崇敬，同时也对同游诸子寄予了建功立业的期望。

速览

《与友人登海上文昌台》是明代诗人杨起元的作品，主题为登览诗、写景、怀古、寄情。万顷沧浪着此台，金银楼阁望中开。 交疏尽向虚无结，登眺都惊妙有裁。 文武古今新重地，郭萧前后济时才。 无穷事业看诸子，…