会饯别刘承所出贰重庆 其三

译文

不要拿为官治学来论其优劣，带着酒壶酒杯相伴而行才是超凡之游。还不理解此时应将一切全然放下，应该知道眼里看到的已是完整的牛（喻事物已透彻了解）。

注释

谩（màn）

莫，不要。

壶榼（kē）

壶和榼，都是盛酒的器具。

全牛

完整的牛，典出《庄子·养生主》庖丁解牛的典故，这里表示对事物透彻了解的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘谩将仕学论其优’直接点明不要做某事，起句较为直白干脆，为后文做铺垫。‘壶榼相将是圣游’中‘壶榼’这一意象的引入，增添了一种洒脱随性之感，以带着酒具出游来体现一种不拘于仕学之别的超凡境界。情感表达上，诗人传达出一种想要摆脱世俗的仕学比较观念的情绪，向往一种洒脱自在的生活态度。在意境营造方面，通过描述出游带着酒壶的场景，构建出一种悠然自得的意境。主题思想围绕着对超脱世俗观念、追求内心自在的表达，鼓励人们放下世俗的评判标准，去追求一种更高层次的精神境界。

速览

《会饯别刘承所出贰重庆 其三》是明代诗人杨起元的作品，主题为超脱、洒脱、闲适、议论。谩将仕学论其优，壶榼相将是圣游。 未解此时浑放下，应知眼底尽全牛。