风雨驻太湖作茶池亭记又诗四绝 其四

译文

昨天在江边向着瑞州行进，半路上遇到风雪于是半途停歇。车夫被冻得疲惫不堪，这让我慈爱的母亲挂念，（我要）谨慎地查看天气阴晴来决定前行还是停留。

注释

舆人（yú rén）

古代指造车的工匠，后泛指车夫。

瘁（cuì）

劳累，疲惫。如‘心力交瘁’。

慈亲（cí qīn）

指的是母亲，也可泛指双亲，这里指母亲。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事的手法，直白地讲述行程中的遭遇。在情感表达方面，诗中蕴含着对舆人（车夫）的体恤之情，同时体现出对母亲挂念的回应，有一种对家人关怀的感恩与尊重。在意境上，通过描绘临江、风雪等景象，营造出一种旅途的艰辛氛围。主题思想上主要反映了旅途中对他人的关怀、家人的牵挂以及行程受天气左右的状况，虽然叙事简单，但情真意切，用质朴的文字展现出人性中的温情。

速览

《风雨驻太湖作茶池亭记又诗四绝 其四》是明代诗人杨起元的作品，主题为叙事诗、旅途情、体恤他人、亲情。昨日临江走瑞州，半途风雪半途休。 舆人冻瘁慈亲念，谨视阴晴定去留。