暮春陪诸丈郊游经蒲涧寺址为安期上升处用苏长公韵

译文

为探寻胜景我们相约在碧绿山涧之前，酒杯漂浮还能够借助飞泻的清泉。残留的石碑在寂寞中怜惜着芳草，灵妙之气隐隐约约隐藏着神仙洞府。跨鹤仙游有时会留下玉制的鞋子，安定的猿猴不再询问僧人的禅意。人世间能有几回见到沧海桑田的变化，暂且向着名山记录诸位神仙。

注释

藉（jiè）

凭借，借助。在这里描绘酒杯借助飞泉的情景，形象地写出了泉流的动态。

依微

隐隐约约。形容灵气若有若无的状态，增添了神秘氛围。

玉舄（xì）

玉制的鞋子，此处运用跨鹤留玉舄的典故，增加诗歌的神秘色彩和浪漫情怀。

定猿

安定的猿猴。描绘出一种宁静的氛围，与下文不再问僧禅相呼应。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联‘探胜相期碧涧前，浮杯犹得藉飞泉’，通过描写相约探胜的行为和眼前飞泉等景象，营造出一种清幽而灵动的氛围。颔联‘残碑寂寞怜芳草，灵气依微隐洞天’，将残碑的寂寞与芳草的生机相对比，同时以‘灵气’‘洞天’点出此地的神秘，在描写景色之中蕴含着对古迹的幽思。颈联‘跨鹤有时留玉舄，定猿无复问僧禅’运用典故，‘跨鹤’等词增添了诗歌的神话色彩和奇幻感。在情感表达方面，诗人既有对安期生等仙人的向往，又有对时光变迁、沧海桑田的感慨。在意境营造上，诗中融合了碧涧、飞泉、残碑、芳草、灵气、洞天等元素，构建出一个清幽、神秘且带有历史沧桑感的意境。主题思想上，既表达了对古代仙人传说的追慕，也传达出对世事变幻的思考。

速览

《暮春陪诸丈郊游经蒲涧寺址为安期上升处用苏长公韵》是明代诗人邓良佐的作品，主题为怀古、写景、用典、清幽。探胜相期碧涧前，浮杯犹得藉飞泉。 残碑寂寞怜芳草，灵气依微隐洞天。 跨鹤有时留玉舄，定猿无复问僧禅。 人间几见沧桑异，…