拟古
客从远方来,遗我绿绮琴。
拂拭青玉案,因之理素心。
初作飞龙引,再弹梁甫吟。
四座同欢听,岂无山水音。
忽听钟子期,凄断泪沾襟。
拂拭青玉案,因之理素心。
初作飞龙引,再弹梁甫吟。
四座同欢听,岂无山水音。
忽听钟子期,凄断泪沾襟。
译文
有客人从远方而来,赠送我一把绿绮琴。擦拭干净青玉的琴案,借此整理自己纯善的本心。开始弹奏《飞龙引》,接着又弹奏《梁甫吟》。四座的人一同欢快地聆听,难道没有山水的音韵吗?忽然像听到了知音钟子期,悲痛欲绝泪水沾湿了衣襟。
注释
- 绿绮(lǜ qǐ)琴
- ‘绿绮’是古代名琴,传说司马相如弹奏的琴就是绿绮琴,这里代指珍贵的琴。
- 青玉案(qīng yù àn)
- ‘青玉案’是用青玉制作的矮脚桌子,在古代多用来放置琴等物品,这里点明放置琴的器具,也暗示了高雅的环境。
- 素心
- 本心,指纯洁的心地,这里表示诗人借弹琴来整理自己的心境。
- 飞龙引
- 琴曲名,多被认为有仙风道骨的意境。
- 梁甫吟
- 亦为琴曲名,古曲中多有感慨世事等内涵。
- 钟子期
- 春秋时期的人物,他是俞伯牙的知音,伯牙弹琴时,心中所想,钟子期都能听出来。后世常用钟子期来指代知音。
赏析
这首诗在意境上营造出一种由欢快到悲戚的转换氛围。开篇写远方来客赠琴,充满了惊喜与期待,琴案‘青玉案’的描写增添了一种高雅的格调,当弹琴时‘四座同欢听’,欢快的氛围达到顶点,有高山流水遇知音之感。然而笔锋一转,‘忽听钟子期’这里并非真的听到钟子期,而是借钟子期代表知音,诗人因渴望知音又感慨知音难觅而‘凄断泪沾襟’,这种情绪的急转直下形成鲜明对比,使意境变得深沉。
在写作手法上,采用叙事与抒情相结合的方式。通过叙述客赠琴、弹琴、众人听琴的事件,逐步引出内心对知音的渴望和求而不得的悲伤。‘初作’‘再弹’等词的使用,使得叙事条理清晰。同时,诗中运用典故,钟子期是俞伯牙的知音,这里借钟子期来表达知音难遇的感慨,增强了诗歌的文化内涵和感染力。
情感表达丰富而深刻,从最初得到琴的欣喜,弹琴时的愉悦,到最后为知音难觅而悲切,层层递进,情感真挚动人。主题思想围绕着对知音的渴望与寻觅展开,通过弹琴听琴的情景表达出知音在精神交流中的重要性。
速览
《拟古》是明代诗人刘克修的作品,主题为叙事抒情、知音难觅、先喜后悲、用典。客从远方来,遗我绿绮琴。 拂拭青玉案,因之理素心。 初作飞龙引,再弹梁甫吟。 四座同欢听,岂无山水音。 忽听钟子期,凄…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品