题茅山观

译文

曾经遗憾千年来清风都被压抑着，如今得以尽情遨游这神仙洞府。松树与楸树颜色相同，古老的祭坛寂静无声，鸾鸟与仙鹤不来，青天显得高远。茅氏炼丹的井已寒，丹药也已化作他物，玄宗所立的石碑已断，可梦想依然劳神。分明存在着一条长生之路，不要对着尘世感叹自己斑白的头发。

注释

郁

积聚、压抑，这里形容清风长久被积聚而不得舒展。

恣

放纵、尽情，zì。

松楸

松树和楸树，常被种植在墓地，这里描绘古坛周围的树木。

青汉

青天，天空。

丹

丹药，古代方士炼制的所谓长生不老药。

二毛

头发斑白，常用来指代老人。

赏析

从文学手法上看，首联采用了今昔对比，往昔遗憾不能畅游，今朝得以恣游，形成鲜明的反差，开篇就吸引读者的兴趣。颔联描绘了眼前所见之景，通过“松楸一色”“古坛静”“鸾鹤不来”“青汉高”等描写，营造出一种寂静、高远、清幽的意境，静中有动，动静结合，以动衬静。颈联则从历史的角度，提及茅氏炼丹和玄宗碑断的典故，丰富了诗歌的文化内涵，同时也增添了一种世事无常的沧桑感。情感表达方面，诗人既有对茅山景色的喜爱和对这种清幽环境的享受，又有对历史兴衰、求仙问道之事的感慨。主题思想上，最后两句点明主旨，劝人不要在尘世中徒叹衰老，似乎暗示了求仙长生的可能性，有一种超脱尘世的情怀。

速览

《题茅山观》是唐代诗人许坚的作品，主题为游仙诗、写景、怀古、清幽。尝恨清风千载郁，洞天今得恣游遨。 松楸一色古坛静，鸾鹤不来青汉高。 茅氏井寒丹已化，玄宗碑断梦仍劳。 分明有个长生路，…