石室山玉虚宫作

译文

云朵缭绕的山岩像是从天上出现，玉虚宫如同在太阳旁边开启。近处对着千座山峰聚合之处，远远望去万千景象纷至沓来。紫色的灵芝遍布山岭，丹箓上大半都生着苔藓。又好像登上玄圃仙境，能听到从帝台传来的笙歌。

注释

玉虚宫（yù xū gōng）

道观名，是道教的活动场所。

紫芝（zǐ zhī）

灵芝的一种，传说为瑞草，古人认为是吉祥之物，常出现在仙境的描写中。

丹箓（dān lù）

道教的符箓，这里可能指与道教相关的某种刻有符文的东西。

玄圃（xuán pǔ）

传说中神仙居住的地方，常与仙境联系在一起。

帝台（dì tái）

天帝居住的台榭，指代仙境中的场所。

赏析

从文学手法上看，首联‘云岩天上出，仙馆日边开’运用了夸张的手法，将云岩之高形容为仿佛从天上出现，玉虚宫的位置如同在日边开启，极言其高峻与神秘。颔联‘近对千峰合，遥临万象来’，通过近与远的对比描写，近看千峰聚合，远看万象奔来眼底，展现出一种开阔的空间感。颈联‘紫芝全覆岭，丹箓半含苔’，描写了山中紫芝遍布山岭和丹箓生苔的景象，视觉描写细致入微，给人以一种静谧而神秘的感觉。在情感表达方面，诗人通过对石室山玉虚宫及其周边景色的描绘，流露出对这一仙境般地方的惊叹与喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一个高峻、神秘、开阔又充满生机的仙境氛围。主题思想上，旨在通过对玉虚宫景色的描写，表现出此地的超凡脱俗和诗人对这种超凡境界的向往。

速览

《石室山玉虚宫作》是明代诗人区大伦的作品，主题为写景、仙境、喜爱、夸张。云岩天上出，仙馆日边开。 近对千峰合，遥临万象来。 紫芝全覆岭，丹箓半含苔。 复似登玄圃，笙歌发帝台。