同宫允兄官棠山中寻梅 其一

译文

到哪里去寻找梅花呢？江边的村落有着万树梅花如林。积雪堆积在浅浅的山路上，梅花在野外池塘深处开放。清瘦的梅影高悬于稀疏的月光之下，幽远的香气飘向远方的小山。美玉般的梅花如果可以缔结（情谊），（我）愿意怀着岁寒不凋的心境等待它。

注释

瑶华（yáo huá）

本指美玉，这里比喻梅花的美好

岑（cén）

小而高的山

瘦影

这里指梅花清瘦的影子，用以表现梅花的姿态

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂又不失高雅的氛围。诗中描绘了江村梅林的雪景与梅景，如‘雪堆山径浅，花发野塘深’，通过雪与梅的对比，一静一动，雪的堆积更衬托出梅的生机与坚韧，展现出一幅冷色调为主的画面，体现出清幽之感。在写作手法上，运用了视觉描写与嗅觉描写相结合的方式，像‘瘦影悬疏月’是视觉所见，‘幽香度远岑’是嗅觉所闻，从不同感官角度来表现梅花的美。情感表达方面，诗人对梅花充满了喜爱与敬重，借梅花表达自己如同梅花般在困境中坚守高洁品质的向往。诗的主题思想围绕寻梅展开，通过对梅花生长环境、形象和香气的描写，表达对梅花高洁品质的赞赏，同时也暗示自己愿秉持岁寒心，坚守高尚情操。

速览

《同宫允兄官棠山中寻梅 其一》是明代诗人区大伦的作品，主题为寻梅诗、咏物、清幽、高洁。何处寻梅去，江村万玉林。 雪堆山径浅，花发野塘深。 瘦影悬疏月，幽香度远岑。 瑶华如可结，相待岁寒心。