天启元年歌 其六

译文

天下各地的政令文书前来汇聚统一，朝堂之上的天子散布温和的政令。料想那皇宫紫微星所在之处祥瑞云气弥漫，春天就在东方地域之中。

注释

会同（huì tóng）

古代诸侯朝见天子的通称，这里指各地的政令文书等前来汇聚统一。

明堂（míng táng）

古代帝王宣明政教、举行大典的地方。

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁。

青阳（qīng yáng）

古代春天的别称，也指东方。

赏析

从文学手法上看，首句‘四海车书来会同’运用了夸张的手法，‘四海’极言范围之广，体现出国家在政治上的大一统局面。‘车书会同’展现出一种有序、和谐的政治景象。第二句‘明堂天子布和风’中，‘明堂’是古代帝王宣明政教的地方，这里点明了天子发布政令的场所，‘布和风’将天子的政令比喻为温和的风，形象地表现出天子政令的温和、有益。这两句从宏观上描绘了一个政治清明、和谐的景象。后两句‘悬知紫极氤氲处，春在青阳左介中’，‘悬知’表示推测、料想，从眼前的政治清明联想到皇宫之处（紫极）的祥瑞（氤氲），又将春天与东方（青阳）联系起来，有一种对美好事物、繁荣景象的寄托之感。在情感表达上，诗中充满了对当时政治局势积极向上的态度，对天子治理国家的肯定和对国家繁荣昌盛的期盼。在意境营造方面，通过对政治景象的描写，如‘车书会同’‘布和风’等，营造出一种平和、祥瑞的意境。主题思想上反映了对国家政治稳定、繁荣发展的美好愿景。

速览

《天启元年歌 其六》是明代诗人区大伦的作品，主题为政治颂歌、盛世期盼、夸张手法、祥和意境。四海车书来会同，明堂天子布和风。 悬知紫极氤氲处，春在青阳左介中。