过龙窝驿

译文

龙窝驿附近传来阵阵催行的鼓声，转动船舵降下船帆停靠在沙岸弯曲之处。大家都指着那深渊说是空空洞洞的，难道没有神灵之物等待着风云雷电吗？风和日丽时杨柳就像看到的画卷一般，水色翠绿仿佛新酿的葡萄酒刚刚开始发酵。在这春色里怀着浩荡的好心情，诗作写成之时南飞的大雁忽然飞回。

注释

柁（duò）

同‘舵’，指船舵。

隈（wēi）

山水等弯曲的地方。

醅（pēi）

没滤过的酒，这里形容水的颜色如同新酒般嫩绿。

赏析

从文学手法上看，首联‘龙窝驿近鼓声催，转柁落帆沙岸隈’通过描写龙窝驿附近的鼓声以及船靠岸的动作，直接点明行程中的场景，画面感十足。颔联‘共指深渊是空洞，岂无神物待云雷’运用反问的手法，从对深渊的猜测引发联想，增加了诗歌的神秘色彩。颈联‘风晴杨柳如看画，水绿蒲萄始发醅’运用了比喻的手法，将杨柳比作画，把绿水比作新酿的葡萄酒，生动形象地描绘出春日的美景，给人以美的享受。情感表达上，诗人通过描写途中的景色，表达出对自然美景的喜爱之情，同时‘浩荡好怀春色里’直接抒发了自己在春色中的愉悦心境。在意境营造方面，诗歌既有龙窝驿周边的生活场景，又有春日的自然美景，动静结合，营造出一种充满生机又富有生活气息的意境。主题思想上，主要是描绘诗人在龙窝驿的所见所感，既有对自然景色的描绘，也有旅途中对神秘事物的遐想。

速览

《过龙窝驿》是明代诗人程本立的作品，主题为写景、旅思、愉悦、春日。龙窝驿近鼓声催，转柁落帆沙岸隈。 共指深渊是空洞，岂无神物待云雷。 风晴杨柳如看画，水绿蒲萄始发醅。 浩荡好怀春色里，…