长陵晓望

译文

清晨骑在马上，东风吹来丝丝寒意，在长陵的高处眺望长安。昔日的繁华之地如今已人才散尽如同丘墟散落各处，山冈分崩离析，帝王之气也已衰残。每年的祭祀不知经历了几个朝代来修定典章制度，而月下巡游却没有宗庙可供衣冠出游（代指祭祀）。历经无数次战争，山河不知谁能主宰，最后却属于那渔翁的一竿钓钩（指江山易主，被平民所得）。

注释

长陵（cháng líng）

汉高祖刘邦的陵墓，此处为古迹，是诗中眺望长安的地点，也具有象征意义，代表着一个王朝开端的辉煌。

丘墟（qiū xū）

废墟，荒地。这里形容曾经的繁华之地如今已变得荒芜破败。

冈陇（gāng lǒng）

山冈。诗中描绘山冈分崩离析的状态，暗示王朝的瓦解。

王气（wáng qì）

象征帝王运数的祥瑞之气。诗中‘王气残’表示王朝的衰落。

岁祀（suì sì）

每年的祭祀。此词体现出对传统祭祀典制的关注，与王朝兴衰相联系。

典制（diǎn zhì）

典章制度。‘修典制’反映出一个王朝的治理和秩序，在诗中今昔对比，凸显衰败。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、落寞、沧桑的氛围。诗人站在长陵眺望长安，看到的是曾经辉煌的地方如今人才散尽、王气残败的景象，通过对眼前实景的描写，延伸出对历史变迁、王朝兴替的深深感叹。

从写作手法来看，首联点明时间、地点和行为，以景起兴，奠定全诗的基调。颔联采用了象征的手法，‘丘墟散落人才尽，冈陇分崩王气残’将人才的凋零和王气的衰败具象化，通过丘墟、冈陇这些景象来象征王朝的衰落。颈联中‘岁祀几朝修典制，月游无庙著衣冠’运用对比，今昔对比，昔日的典制健全、宗庙祭祀的庄重与如今的衰落形成鲜明反差。尾联‘山河百战谁能主，却属渔翁一钓竿’以议论作结，‘渔翁一钓竿’象征着新的政权或者说命运的无常，王朝兴衰，最后江山却可能落入平民之手，富有深意。

在情感表达上，诗中蕴含着对往昔盛世的怀念，对当下王朝衰败、人才凋零的悲哀之情，同时也有一种对历史无常、命运难测的深深感慨。主题思想围绕着王朝兴衰、历史变迁展开，体现出诗人对历史发展规律的思考。

速览

《长陵晓望》是明代诗人殷奎的作品，主题为吊古伤今、王朝兴衰、历史变迁、感怀。马上东风生晓寒，长陵高处望长安。 丘墟散落人才尽，冈陇分崩王气残。 岁祀几朝修典制，月游无庙著衣冠。 山河百战谁能主，…