打碑 其二

译文

沁州的碑石就在汉代陵墓的旁边，地下还藏着占卜用的龟壳呢。不要奇怪（我）长久地抚摸（碑石）站在那里，（因为）书法家们都知道那是郭谦光（所写的碑石）。

注释

沁州（qìn zhōu）

古代地名。

玄龟（xuán guī）

黑色的龟，在中国古代文化中，龟壳可用于占卜等，此处增添神秘的文化氛围。

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动，表达诗人对碑石的喜爱之情。

郭谦光

应该是一位书法家，诗人因他的书法而对碑石格外珍视。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、神秘的氛围。沁州碑石位于汉陵之旁，这一地理位置的描述，让画面中增添了历史的厚重感与沧桑感，地下藏着玄龟壳也暗示此地有着深厚的文化底蕴。从写作手法来看，前两句陈述事实，点明碑石的位置并提及玄龟壳，后两句则点明原因，解释自己为何摩挲碑石久立，采用了先铺垫后揭示的手法。在情感表达上，诗人对郭谦光的书法作品充满了崇敬与喜爱之情，这种喜爱之情通过自己‘摩挲成久立’的行为表现得淋漓尽致。主题思想围绕对郭谦光书法碑石的珍视与敬仰展开，从侧面反映出郭谦光书法的艺术魅力。

速览

《打碑 其二》是明代诗人殷奎的作品，主题为咏物、敬仰、书法、古迹。沁州碑石汉陵旁，地下玄龟壳也藏。 莫怪摩挲成久立，书家知是郭谦光。