中秋对月 其一

译文

一眼望去，清澈的山崖在万里之间掠过，百年来秋天引发的感兴此时最多。鲛人童子衣袖单薄落下珍珠般的眼泪，织女的织机因湿气重而使凤梭寒冷。仙鹤的叫声不知道人是否存在，乌鸦啼叫多次询问夜晚到了什么时辰。江湖不要惊动鱼龙使它们安静，应该有凄凉之感涉及到钓鱼披蓑之人。

注释

清厓（yá）

清澈的山崖。‘厓’同‘崖’，山崖的意思。

鲛童

鲛人童子。鲛人是中国古代神话中的鱼尾人身的神秘生物，传说鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡，且滴泪成珠。

袂（mèi）

衣袖。如‘张袂成阴’。

凤梭

织机上的梭子，这里因与织女相关，称为凤梭，使意象更具神话色彩。

钓蓑（suō）

钓鱼时披的蓑衣，这里代指钓鱼之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘万里过’‘百年秋兴’在时空上进行极大拓展，奠定全诗的基调。颔联运用神话传说，以鲛童落泪、织女机寒的形象来渲染一种凄凉的氛围，富有想象力。颈联则通过鹤语、乌啼的描写，从听觉角度入手，‘不知人是否’‘数问夜如何’将物拟人化，使画面更生动且充满神秘感。尾联以江湖、鱼龙、钓蓑之人的意象组合，将个人的凄凉之感与广阔的江湖联系起来，由小见大，表达出一种深沉的孤寂和秋愁。在情感表达上，全诗弥漫着浓厚的悲秋之情以及孤寂落寞之感。在意境营造方面，通过诸多清冷、神秘的意象如鲛童、织女、鹤、乌等，构建出一个清冷、孤寂、神秘的秋夜意境。主题思想上，主要是借中秋之夜的景色抒发个人的秋思与孤寂情怀。

速览

《中秋对月 其一》是明代诗人易恒的作品，主题为悲秋、孤寂、秋夜、神话意象。一览清厓万里过，百年秋兴此时多。 鲛童袂薄遗珠泪，织女机寒湿凤梭。 鹤语不知人是否，乌啼数问夜如何。 江湖莫动鱼龙寂，…