送周焕文从唐伯刚之吴兴
碧澜堂下即吴兴，十里芙蓉绕石城。
山简归时应倒载，条侯醉后尚谈兵。
苹洲雨过秋闻雁，橘里春深晓候耕。
事简好将樵唱曲，水精宫里坐吹笙。
山简归时应倒载，条侯醉后尚谈兵。
苹洲雨过秋闻雁，橘里春深晓候耕。
事简好将樵唱曲，水精宫里坐吹笙。
译文
碧澜堂的下方就是吴兴，十里荷花环绕着石城。山简回来的时候应该是倒卧在车上，条侯喝醉之后还谈论军事。苹洲下过雨的秋天能听到大雁的叫声，橘林深处的暮春清晨等候耕种。事务简单正好把樵夫唱的曲子奏响，在水精宫里坐着吹奏笙乐。
注释
- 芙蓉（fú róng）
- 荷花的别称。
- 山简（shān jiǎn）
- 西晋时期的官员，以饮酒游乐而闻名，这里引用他的典故增添诗意。
- 条侯（tiáo hóu）
- 指西汉名将周亚夫，此处用他的典故丰富诗句内容。
- 苹洲（píng zhōu）
- 长满苹草的小洲。
- 樵唱（qiáo chàng）
- 樵夫唱的歌。
赏析
这首诗在意境上描绘出吴兴地区的美好景致与悠然闲适的生活氛围。从‘十里芙蓉绕石城’可以感受到吴兴城被大片荷花环绕的艳丽与宁静的画面感。写作手法上运用典故，如‘山简归时应倒载’，山简醉酒倒载而归的典故，增添了诗歌的文化底蕴与诙谐感；‘条侯醉后尚谈兵’引用条侯的典故，使诗句内涵丰富。情感表达上，诗人通过对吴兴景色、生活场景的描写，表达出一种对吴兴生活的向往之情，那里有美丽的景色、简单的事务，秋可闻雁，春可候耕，人们可以惬意地享受生活。主题思想围绕着吴兴的魅力展开，既展现了吴兴的自然景观和人文风情，又暗示了那里的生活令人憧憬。
速览
《送周焕文从唐伯刚之吴兴》是明代诗人陈缉的作品，主题为写景、用典、闲适、向往。碧澜堂下即吴兴，十里芙蓉绕石城。 山简归时应倒载，条侯醉后尚谈兵。 苹洲雨过秋闻雁，橘里春深晓候耕。 事简好将樵唱曲，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品