重游何茂才御璧园林 其二

译文

还没有引来习家池的水，就先打开了蒋诩家那样的小路之门。盖着亭子的茅草就如同瓦片（来遮风挡雨），环绕着别墅的竹子就像围墙。鹿向着荒疏的篱笆走过，蛟龙在夹道的树木间翻腾。（这里）应该有种植桃树的地方，何必再问武陵源（在哪里）呢。

注释

习池（xí chí）

习家池，是一个富有历史文化内涵的池子，常被用来指代风景胜地，在诗中用来借指园林的水景。

蒋径（jiǎng jìng）

蒋径即蒋诩径，汉代蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。后多用来指称隐士的家园。这里指园林中的小路。

虬（qiú）

传说中的一种龙，这里用来描绘园林中一种充满灵动与神秘的生物形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诸多意象的组合来构建画面。首联通过‘习池水’‘蒋径门’的典故入诗，使园林增添了深厚的文化底蕴。颔联以‘茅是瓦’‘竹为垣’，采用了比喻的手法，将茅比作瓦、竹比作垣，生动形象地描绘出园林建筑的独特与质朴。颈联中‘鹿’‘虬’等动物形象的引入，动静结合，使园林充满生机。在情感表达方面，诗人重游园林，字里行间流露出对园林景色的喜爱与陶醉。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、古朴且富有生机的意境。主题思想上，诗人通过对园林景色细致的描绘，表达了对这种田园式园林生活的向往，也暗示出这里如同世外桃源般美好，无需再去寻找别处的桃花源。

速览

《重游何茂才御璧园林 其二》是明代诗人梁维栋的作品，主题为田园风、借景抒情、用典、清幽。未引习池水，先开蒋径门。 盖亭茅是瓦，环墅竹为垣。 鹿向荒篱过，虬从夹树翻。 种桃应有地，安问武陵源。