剑阁
自昔人歌蜀道难，天彭井络剑锋看。
蚕丛空割三分地，鸟道还纡十八盘。
半壁军储支楚堑，连年烽火达长安。
轻身报国崎岖尽，忍听哀猿堕泪寒。
蚕丛空割三分地，鸟道还纡十八盘。
半壁军储支楚堑，连年烽火达长安。
轻身报国崎岖尽，忍听哀猿堕泪寒。
译文
自古以来人们就歌唱蜀道艰难，从天彭到井络要看剑阁山峰。古蜀王蚕丛空有这三分之地，鸟飞的道路还迂回于十八盘。半边天下的军事物资支援楚地，连年的战火一直蔓延到长安。舍身报国之路充满崎岖艰险，怎忍心听那哀猿啼叫使人落泪心寒。
注释
- 天彭（tiān péng）
- 古地名，在今四川彭州市。
- 井络（jǐng luò）
- 泛指蜀地。
- 蚕丛（cán cóng）
- 传说中古代蜀王名，此处代指古蜀地。
- 纡（yū）
- 弯曲，迂回。
- 楚堑（chǔ qiàn）
- 楚地的壕沟，这里指代楚地，形容此地在战争中的作用。
赏析
从文学手法上看，首联以‘自昔人歌蜀道难’开篇，引用典故，直接点出蜀道艰难的主题，引起读者对蜀道险峻的联想。颔联‘蚕丛空割三分地，鸟道还纡十八盘’，运用了虚实结合的手法，‘蚕丛’为古蜀王，是虚写历史，‘鸟道’‘十八盘’是实写蜀道的险峻。颈联‘半壁军储支楚堑，连年烽火达长安’通过描写军事物资的调配和烽火的蔓延，展现出战争的宏大场面，同时也暗示了此地战略地位的重要性。情感表达上，整首诗既有对蜀地历史沧桑的感慨，又有对战争带来的破坏和艰辛的忧伤之情。在意境营造方面，诗中通过描绘蜀道的险峻、战争的烽火以及哀猿啼叫等景象，营造出一种雄浑、苍凉而又悲戚的意境。主题思想上，表达了诗人对历史变迁、战争苦难以及报国艰辛的复杂情感。
速览
《剑阁》是明代诗人黎兆鏊的作品，主题为怀古、忧国、写景、悲戚。自昔人歌蜀道难，天彭井络剑锋看。 蚕丛空割三分地，鸟道还纡十八盘。 半壁军储支楚堑，连年烽火达长安。 轻身报国崎岖尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品