庐山瀑布
谁将织女机头练，贴出青山碧云面。
造化工夫不等闲，剪破澄江凝一片。
怪来洞口流呜咽，怕见三冬昼飞雪。
石镜无光相对愁，漫漫顶上沈秋月。
争得阳乌照山北，放出青天豁胸臆。
黛花新染插天风，蓦吐中心烂银色。
五月六月暑云飞，阁门远看澄心机。
参差碎碧落岩畔，梅花乱摆当风散。
造化工夫不等闲，剪破澄江凝一片。
怪来洞口流呜咽，怕见三冬昼飞雪。
石镜无光相对愁，漫漫顶上沈秋月。
争得阳乌照山北，放出青天豁胸臆。
黛花新染插天风，蓦吐中心烂银色。
五月六月暑云飞，阁门远看澄心机。
参差碎碧落岩畔，梅花乱摆当风散。
译文
是谁把织女机头上的白绢拿了出来，贴在青山和碧云的表面。大自然创造的功夫可不平常，把澄澈平静的江面剪成一片。难怪山洞的水流发出呜咽之声，害怕看到冬季白天飞雪的景象。石镜没有光芒相对而忧愁，漫漫的天空上秋月下沉。怎么才能让太阳照耀山北，释放出青天让胸怀开阔。黛色的花朵像是新染的插在风中，突然中间吐出灿烂的银色光芒。五六月间暑气下云朵飞起，从阁门远远望去能让心境澄澈。参差不齐地散落在碧岩畔，像梅花在风中乱摆而飘散。
注释
- 等闲
- 平常、随随便便。
- 澄江
- 清澈的江水。澄，chéng，使液体里的杂质沉下去。
- 阳乌
- 神话传说中在太阳里的三足乌，这里代指太阳。乌，wū。
- 豁
- 开阔。huò。
- 黛
- 青黑色。dài。
赏析
这首诗在意境上构建了庐山瀑布及其周边景象的奇幻画卷。从描写瀑布像织女的白练开始，给人一种空灵、洁白的感觉，奠定了一种壮观而又不失秀美的基调。在写作手法上，运用了丰富的比喻，如将瀑布比作织女机头练，形象地写出了瀑布的洁白和垂挂的形态；又将瀑布碎落的水珠比作梅花乱摆当风散，生动地描绘出瀑布水花飞溅的动态美。情感表达上，既有对大自然鬼斧神工的惊叹，又有在描绘景物过程中透露出的一种淡淡的忧愁，如‘石镜无光相对愁’。主题思想围绕庐山瀑布展开，通过对瀑布及其周边环境的多方面描写，展现了庐山瀑布的独特魅力以及它带给诗人内心的复杂感受。
速览
《庐山瀑布》是唐代诗人张碧的作品，主题为写景、比喻、惊叹、忧愁。谁将织女机头练，贴出青山碧云面。 造化工夫不等闲，剪破澄江凝一片。 怪来洞口流呜咽，怕见三冬昼飞雪。 石镜无光相对愁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品