明圣桥

译文

明圣寺那若有若无的报晓钟声响起，僧人在此参禅证悟南宗佛法。不知道是什么人在前面的溪边月下垂钓之后，对着天南第一峰放声长笑。

注释

微茫（wēi máng）

隐约，不清晰。形容钟声的悠远空灵。

禅栖（chán qī）

指僧人居住、参禅之处。‘栖’有栖息之意。

证（zhèng）

参悟、证悟，在佛教语境中指对佛法的觉悟。

南宗（nán zōng）

中国佛教禅宗的一个流派，与北宗相对。

赏析

从文学手法上看，首句‘明圣微茫报晓钟’以声入景，一个‘微茫’描绘出钟声的悠远缥缈之感，营造出一种空灵、清幽的意境。次句‘禅栖于此证南宗’点明此地与禅宗南宗的联系，使诗歌增添了浓厚的宗教文化氛围。诗的后两句‘何人钓罢前溪月，长笑天南第一峰’，意境开阔而又富有意趣，前溪月的意象营造出静谧美好的氛围，而‘钓罢’则有一种闲适之感，最后‘长笑天南第一峰’则把这种闲适旷达之情推到极致，在人与峰的对照中，表现出一种超凡脱俗的豁达。从情感表达上，诗人通过描写明圣桥周边的景色与人物活动，表达出一种对宁静、闲适生活的向往以及一种超脱尘世的豁达情怀。主题思想上，这首诗既有对明圣桥所在之地的清幽景色和浓厚宗教文化的展现，又有对超脱世俗的精神境界的追求。

速览

《明圣桥》是明代诗人陈运的作品，主题为写景、闲适、豁达、禅意。明圣微茫报晓钟，禅栖于此证南宗。 何人钓罢前溪月，长笑天南第一峰。