九日宿丞相峰

译文

丞相峰高耸难以攀登，秋风吹送我进入云间。白色的水汽漂浮在远处水面上，天边一片明净，翠绿的群山在月下闲适地排列着。重阳节这天在这胜景之地心怀舒畅，十年的痴愚之梦在这参禅之地苏醒。每每在静谧之中观看人世间，追逐名利的尘世又怎肯回归。

注释

禅关（chán guān）

指参禅之处，这里也可理解为一种能让人觉悟的境界。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高远、清幽又带有禅意的氛围。首联通过‘丞相峰高不可攀，秋风吹我入云间’，以夸张手法写出山峰的高峻，秋风入云间又增添了一种空灵之感。颔联‘白浮远水天边净，翠列群山月下闲’，运用白描手法，描绘出一幅远景画面，‘白浮’‘翠列’颜色词的运用使画面生动，写出了山水的纯净与闲适。从情感表达来看，颈联‘九日好怀开胜地，十年痴梦醒禅关’，在重阳节这个特殊的时刻，诗人身处胜地，有了一种豁然开朗之感，十年的痴梦也仿佛在这禅意之地觉醒，表达出对过去的一种反思和当下的释然。尾联‘每从静里观人世，逐逐红尘那肯还’，体现出诗人在静谧中观照人世后的一种超脱，对尘世的追逐名利有了一种不屑。主题思想上，既有对自然山水的喜爱与赞美，又有对人生的感悟与超脱。

速览

《九日宿丞相峰》是明代诗人何南凤的作品，主题为写景、禅意、超脱、感怀。丞相峰高不可攀，秋风吹我入云间。 白浮远水天边净，翠列群山月下闲。 九日好怀开胜地，十年痴梦醒禅关。 每从静里观人世，…