山行

译文

在山中行走了几十里路，一条小路遍布着桑麻。树木棵棵在门前挺立，树枝枝枝交错着斜伸到门户。邻家的老翁欣然馈赠美酒，孩童们嬉戏着穿过花丛。在这圣明的朝代里，快乐的事情有一半是在农家。

注释

馈酒（kuì jiǔ）

赠送酒，馈有赠送的意思，这里描绘了邻翁热情好客的行为。

斗穿花（dòu chuān huā）

‘斗’有嬉戏、玩耍的意思，‘穿花’即穿过花丛，描绘了孩童们在花丛中嬉戏玩耍的活泼场景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘山行数十里，一径遍桑麻。树树当门立，枝枝交户斜。’简洁而生动地描绘出乡村的景象，不加修饰地勾勒出一幅田园画卷。在情感表达方面，诗中充满了对农家生活的喜爱与向往之情。通过描写邻翁馈酒、童子穿花这些温馨的农家场景，流露出对这种质朴、和谐的田园生活的赞赏。在意境营造上，诗中展现出一种宁静、祥和的田园意境，读者仿佛能看到那山中小径、门前树木、欢乐的邻翁与孩童。主题思想上，反映出在圣朝之下，农家生活的安乐，侧面表达了对当时朝代治理下人民安居乐业的肯定。

速览

《山行》是明代诗人李之标的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、祥和。山行数十里，一径遍桑麻。 树树当门立，枝枝交户斜。 邻翁庆馈酒，童子斗穿花。 圣朝馀乐事，一半在农家。