黄金台

译文

高高耸立直入云霄的百尺高台，燕昭王喜爱贤士也算是个雄才大略之人。然而却怀疑那些脚穿珠履能说会道的门客，一半是为了黄金这两个字才来的。

注释

矗矗（chù chù）

直立、高耸的样子。

珠履（zhū lǚ）

珠饰之履，这里指代门客。战国时春申君有门客三千，其上客皆蹑珠履。

谈天客

指善于高谈阔论的门客。

赏析

从文学手法上看，首句‘矗矗凌云百尺台’直接描写黄金台的雄伟高耸，给人以直观的视觉冲击，‘矗矗’‘凌云’‘百尺’这些词汇的运用，强化了这种高大的形象。次句‘燕昭好士亦雄才’点明建造黄金台的燕昭王是喜爱贤士的雄主，为后文的转折做铺垫。后两句‘却疑珠履谈天客，半为黄金两字来’则是使用了反转的手法，本应是纯粹为贤主的爱才之心所吸引的门客，诗人却怀疑他们有一半是为了黄金才来的，通过这种反转引发读者对士与君、才与财关系的深入思考。在情感表达方面，既有对燕昭王爱才之举的肯定，也透露出对那些所谓贤士目的不纯的一丝嘲讽。在意境上，高耸的黄金台与复杂的人心形成对比，营造出一种略带讽刺和深思的氛围。主题思想上，探讨了士与君之间关系的复杂性，到底是才遇明主，还是财诱士心。

速览

《黄金台》是明代诗人梁存让的作品，主题为咏史、讽喻、抒情、写实。矗矗凌云百尺台，燕昭好士亦雄才。 却疑珠履谈天客，半为黄金两字来。