赠刘觐国龙山草堂

译文

在野外修筑的房舍成为幽静的地方，稀疏的树林进入视野显得低矮。卷起帘子看月亮升起，清扫石头靠着云彩栖息。安静时可以翻看书卷，清闲时应该拄着藜杖漫步。为我空出一块小地方，留作像浣花溪那样的胜境。

注释

野筑（zhù）

在野外修筑的房舍。筑，名词，本义为捣土的杵，这里引申为房舍。

幽处（chù）

幽静的地方。处，名词，地方的意思。

书帙（zhì）

书卷。帙，本义为包书的布套，这里指代书卷。

杖藜（lí）

拄着藜杖。藜，一种植物，其茎可做手杖。这里杖藜指拄着藜木做的手杖漫步。

浣花溪

在四川成都，是唐代诗人杜甫的故居所在之处，这里代指风景优美、充满诗意的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中描绘的龙山草堂处于野外，有疏林、明月、云彩相伴，给人以远离尘嚣之感。在写作手法上，首联通过描写野筑的位置和疏林的形态，勾勒出整体的清幽环境，是直接描写；颔联‘卷帘看月上，扫石倚云栖’，画面感极强，‘卷帘’‘扫石’两个动作描写生动地表现出主人的闲情逸致，且将月、云等自然元素融入其中，使画面富有诗意。颈联从静与闲两个角度写在草堂中的生活，‘翻书帙’体现出主人的高雅情趣，‘信杖藜’则描绘出一种悠然自得的状态。尾联以‘浣花溪’作比，既提升了龙山草堂的文化底蕴，又表达出对这里的喜爱与向往。情感表达方面，诗人通过对龙山草堂的描写，表达了对这种清幽闲适生活的向往与羡慕之情，同时也蕴含着对主人的赞赏。主题思想上，主要展现了龙山草堂的清幽之美以及这种环境下的惬意生活。

速览

《赠刘觐国龙山草堂》是明代诗人苏景熙的作品，主题为清幽、闲适、写景、抒情。野筑成幽处，疏林入望低。 卷帘看月上，扫石倚云栖。 静可翻书帙，闲应信杖藜。 为馀一隙地，留作浣花溪。