厓门怀古

译文

经历无数战争后乾坤大势已去，夕阳下残旧的营垒旁只见荒丘。潮水的痕迹隐隐约约好像还怀着恨意，山色昏暗仿佛还带着忧愁。岳飞在‘莫须有’的冤狱中使得国家走向衰败，贾似道在半闲亭上误国致使国家覆灭。怎堪极目远眺、细细思量之时，只看到枫叶芦花在两岸的秋色之中。

注释

厓门（yá mén）

地名，在广东新会南，是南宋最后的抗元据点。

荒邱（huāng qiū）

荒丘，指荒芜的土丘。

宝鼎（bǎo dǐng）

象征国家政权，这里表示国家。

金瓯（jīn ōu）

比喻国家疆土完整，这里指代国家。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情与用典的手法。诗的前两联通过描写厓门战后夕阳下残垒荒丘、潮痕含恨、山色带愁的景象，营造出一种凄凉、哀伤的意境，以景衬情，将对历史兴亡的感慨融入其中。后两联使用典故，‘三字狱’指代岳飞被秦桧以‘莫须有’的罪名陷害，‘半闲亭’是贾似道误国的相关典故，通过这两个典故鲜明地表达出诗人对南宋朝廷忠奸不分、导致国家衰亡的痛惜之情。情感表达上，诗中充满了深沉的兴亡之感与对南宋覆亡的哀痛，对奸佞误国的愤恨。主题思想上，诗人借厓门古战场之景与历史典故，深刻地反思了南宋灭亡的历史原因，具有浓厚的历史沧桑感与深沉的家国情怀。

速览

《厓门怀古》是明代诗人刘鸣世的作品，主题为怀古、兴亡感、借景抒情、用典。百战乾坤去已休，夕阳残垒见荒邱。 潮痕隐隐犹含恨，山色冥冥尚带愁。 三字狱中亡宝鼎，半闲亭上覆金瓯。 可堪极目思量处，…